Оригинал статьи

(Часть вторая) 

В 1789 году Александр Гамильтон (Alexander Hamilton) стал первым министром финансов Соединенных Штатов. Гамильтон был одним из многих отцов-основателей, принадлежавших к масонской ложе. Он имел тесные отношения с семьей Ротшильдов, которой принадлежал Банк Англии, и возглавлял Европейское движение масонов. Джордж Вашингтон (George Washington), Бенджамин Франклин (Benjamin Franklin), Джон Джей (John Jay), Этан Аллен (Ethan Allen), Сэмюэль Адамс (Samuel Adams), Патрик Генри (Patrick Henry), Джон Браун (John Brown) и Роджер Шерман (Roger Sherman) были масонами.

Роджер Ливингстон (Roger Livingston) помогал Шерману и Франклину писать Декларацию независимости. Он дал Джорджу Вашингтону должностную присягу, когда был Великим Магистром Нью-Йоркской Великой Ложи франкмасонов. Вашингтон сам являлся Великим магистром Вирджинской Ложи. Тридцать три высших офицера Революционной армии были масонами. Это было очень символично, поскольку с тридцать третьего уровня масоны становятся иллюминатами.

Отцы – основатели популизма во главе с Джоном Адамсом (John Adams), Томасом Джефферсоном (Thomas Jefferson), Джеймсом Мэдисоном (James Madison) и Томасом Пейном (Thomas Paine) (ни один из них не был масоном) хотели полностью разорвать связи с британской короной, но потерпели поражение в борьбе с масонской фракцией, возглавляемой Вашингтоном, Гамильтоном и Великим Магистром Сент-Эндрюской Ложи в Бостоне генералом Джозефом Уорреном (Joseph Warren), который хотел, "бросить вызов парламентаризма, но остаться верным Короне". Сент-Эндрюская Ложа была центром масонства Нового Света и начала выдавать звания храмовников в 1769 году.

Все американские масонские ложи и по сей день гарантированы британской короной, которой служат в качестве глобальной разведывательной и контрреволюционной подрывной сети. <...>

Первый Континентальный конгресс был созван в Филадельфии в 1774 году под председательством Пейтона Рандольфа (Peyton Randolph), который сменил Вашингтона на должности Великого магистра Вирджинской Ложи. Второй Континентальный конгресс был созван в 1775 году под председательством франкмасона Джона Хэнкока (John Hancock). Брат Пейтона Уильям сменил его на посту Великого Магистра Вирджинской Ложи и стал ведущим сторонником централизации и федерализма на Первом Конституционном Конвенте в 1787 году. Федерализм, лежащий в основе Конституции США, совпадает с федерализмом, изложенным во франкмасонской Конституции Андерсона в 1723 году. Уильям Рэндольф (William Randolph) стал первым Генеральным прокурором страны и Государственным секретарем при Джордже Вашингтоне. Его семья вернулась в Англию, оставаясь лояльной Короне. Джон Маршалл (John Marshall), первый Верховный судья страны, также был масоном.

Когда Бенджамин Франклин отправился во Францию, чтобы обратиться за финансовой помощью для американских революционеров, его встречи проходили в банках Ротшильда. Посредничал при продаже оружия немецкий масон Барон фон Стьюбен (Baron von Steuben). Его информаторы работали по масонским каналам и параллельно британской шпионской сети. В 1776 году Франклин стал де-факто послом во Франции. В 1779 году он стал Великим магистром французской Ложи Neuf Soeurs (Девять Сестер), к которой принадлежали Джон Пол Джонс и Вольтер. Франклин стал также членом более засекреченной Королевской Ложи Военачальников храма к западу от Каркасона, в состав которой входил Фредерик, Принц Уэльский. Хотя в США Франклин проповедовал воздержание, в Европе он неплохо развлекался со своими братьями по Ложе. Франклин был Генеральным Почтмейстером с 1750-х годов до 1775 г., а эта роль традиционно отводилась британским шпионам.

При помощи финансирования от Ротшильдов, Александр Гамильтон (Alexander Hamilton) основал два нью-йоркских банка, включая Банк Нью-Йорка. Он погиб в перестрелке с Аароном Берром (Aaron Burr), который основал банк Манхэттена при финансировании Kuhn Loeb. Гамильтон послужил ярким примером того презрения, которое Восемь Семей испытывают по отношению к простым людям, однажды заявив, что "Все сообщества делятся на меньшинство и большинство. Первые – богаты и знатны по рождению, другие – масса... Люди неспокойны и изменчивы, они редко судят и понимают правильно. Поэтому необходимо дать первой группе четкую, постоянную долю власти. И они будут контролировать нестабильность второй".

Гамильтон был лишь первым в череде представителей Восьми Семей, занимавших ключевое положение министра финансов. При Кеннеди министром финансов был Дуглас Диллон (Douglas Dillon), из Dillon Read (теперь часть UBS Warburg). При Никсоне — министры финансов Дэвид Кеннеди (David Kennedy) и Уильям Саймон (William Simon), выходцы из Continental Illinois Bank (теперь часть Bank of America) и Salomon Brothers (сейчас входит в Citigroup), соответственно. При Картере — министр финансов Майкл Блюменталь (Michael Blumenthal), пришел из Goldman Sachs, при Рейгане — главный казначей Дональд Риган (Donald Regan), пришел из Merrill Lynch (сейчас входит в Bank of America), при Буше-старшем — министр финансов Николас Брэди (Nicholas Brady), пришел из Dillon Read (UBS Warburg). И клинтоновский министр финансов Роберт Рубин (Robert Rubin) и министр финансов при Буше-младшем Генри Полсон (Henry Paulson) пришли из Goldman Sachs. Обамовский министр финансов Тим Гейтнер (Tim Geithner) работал в Kissinger Associates и Нью-Йоркском банке ФРС.

Томас Джефферсон утверждал, что Соединенным Штатам необходим центральный банк, находящийся в государственной собственности, чтобы европейские монархи и аристократы не смогли использовать печатный денежный станок, чтобы управлять делами новой нации. Джефферсон говорил: "Страна, которая планирует оставаться и невежественной и свободной... ожидает того, чего никогда не было и никогда не случится. Едва ли существует один король из ста, который, если бы он мог, (по примеру фараонов) не забрал бы сначала все народные деньги, затем их земли, а затем не сделал бы их и их детей рабами навсегда... Банковские учреждения являются более опасными, чем регулярная армия. Уже создана денежная аристократия". Джефферсон видел, как евро-банкинг плетет заговор с целью контролирования Соединенных Штатов: "Один акт тирании может быть отнесен к случайным, но начавшийся процесс притеснения остается неизменным, не смотря на смену министров. Слишком ясно видны доказательства преднамеренного, систематического плана приведения нас к рабству".

Но аргументы спонсируемого Ротшильдами Гамильтона, в пользу создания частного центрального банка США возобладали. В 1791 году был основан банк Соединенных Штатов (BUS), а Ротшильды оказались в качестве основных владельцев. Документ на право ведения банковских операций, должен был быть выдан в 1811 году. Общественное мнение было за отмену этого разрешения, и за замену частного банка Джефферсоновским государственным центральным банком. Обсуждения был отложены, так как по воле Евробанкиров страна погрузилась в войну 1812 года. В атмосфере страха и экономических трудностей, банк Гамильтона все-таки получил возобновление права на ведение банковских операций в 1816 году.

Старик Хикори (кличка Эндрю Джексона. -- прим. переводчика), Честный Абе (кличка Авраама Линкольна. -- прим. переводчика) & Камелот (период правления Джона Ф. Кеннеди. -- прим. переводчика)

В 1828 году Эндрю Джексон (Andrew Jackson) принял участие в президентской гонке в США. На протяжении всей своей кампании он обрушивался на международных банкиров, которые контролировали банк США. Джексон проповедовал: "Вы логово змей. Я намерен разоблачить вас и с Божьей помощью я изгоню вас. Если только люди поймут степень несправедливости вашей денежной и банковской системы, то революция произойдет еще до наступления утра".

Джексон победил на выборах и отменил Акт о центральном Банке Соединенных Штатов, заявив, что "этот Акт, похоже, основывается на ошибочном представлении, что существующие акционеры, по праву традиции, рассчитывают не просто на поддержку от правительства, но и на его щедрые дары... Что для их удовольствия Закон устраняет весь американский народ от участия в прибыли этой монополии. Существующие акционеры и те, кто придет им на смену в привилегированном порядке, будут обладать как большой политической властью, так и пользоваться огромной денежной выгодой от связи с правительством. Должно ли такое влияние быть сосредоточено, согласно такому закону, как этот, в руках самоизбранного руководства, чьи интересы отождествляются с иностранными акционерами, не возникнут ли у нас причины опасаться за независимость нашей страны в случае войны... Контроль над нашей валютой, получение наших государственных средств и контроль над независимостью тысяч наших граждан, является более грозным и опасным, чем военно-морская и сухопутная мощь противника. Достойно сожаления, что богатые и могущественные слишком часто используют государственные законы в корыстных целях.., чтобы сделать богатых еще богаче и могущественнее. Многие богатые люди нашей страны не были довольны равной защитой и равными выгодами для всех, а умоляли нас сделать их богаче при помощи законов Конгресса. Я исполнил свой долг перед страной".

Популизм возобладал, и Джексон был переизбран. В 1835 году на него было произведено покушение. Боевиком был Ричард Лоуренс (Richard Lawrence), который признался, что он, "связан с силами из Европы".

Не смотря на это, в 1836 году Джексон отказался продлить действие закона о Банке США. Под его управлением национальный долг США стал равен нулю в первый и последний раз в истории нашей страны. Это взбесило международных банкиров, поскольку основной доход они получают от выплат процентов по долгу. Президент Банка США Николя Бидль (Nicholas Biddle) в 1842 году прекратил финансирование правительства США, погрузив США в депрессию. Бидль был агентом Джейкоба Ротшильда (Jacob Rothschild) из Парижа.

Начавшаяся Мексиканская война пошатнула позиции Джексона. Несколько лет спустя была развязана Гражданская война, в которой лондонские банкиры оказывали поддержку юнионистам, а французские – южанам. Семья Леман озолотилась, поставляя контрабандное оружие на юг и хлопок на север. К 1861 году госдолг США составил $ 100 млн. Новый президент Авраам Линкольн (Abraham Lincoln) вновь оскорбил евро-банкиров, начав выпускать зеленые бумажные "баксы" для оплаты армейских счетов.

Контролируемая Ротшильдом газета Times of London писала: "Если эта пагубная политика, которая исходит из Северо-Американской Республики, окрепнет и станет реальностью, то правительство будет получать свои деньги без всяких затрат. Оно заплатит долги, не беря в долг. У него будут деньги, необходимые для торговли. Страна станет процветающей, явив прецедент в истории цивилизованных правительств мира. Мозги и богатство всех стран потечет в Северную Америку. Это правительство должно быть уничтожено, или оно уничтожит все монархии на земном шаре".

Написанный евро-банкирами "циркуляр об опасности" был разоблачен и распространен по всей стране разъяренными популистами. Он начинался следующим образом: "большой долг, причиной которого является война, должен быть использован для управления "денежным краном". Для осуществления этого, в качестве банковской основы должны быть использованы государственные облигации. Мы сейчас ожидаем министра финансов Салмона Чейза (Salmon Chase), чтобы порекомендовать ему именно такое направление действия. Это не позволит "баксам" циркулировать в качестве средства оплаты, поскольку мы не можем управлять ими. Мы контролируем государственные облигации и через них решаем банковские вопросы".

В 1863 году Национальный банковский Акт восстановил функционирование частного центрального банка США и военные облигации Чейза были выпущены. В следующем году Линкольн был переизбран, пообещав отменить акт после того, как он принесет президентскую клятву в 1865 году. Прежде, чем он смог что-то сделать, его убил Джон Уилкс Бут (John Wilkes Booth) в театре Ford. У Бута были широкие связи с международными банкирами. Его правнучка написала книгу "ThisOneMadAct", в которой подробно описывает контакты Бута с "таинственными европейцами" незадолго до убийства Линкольна

После убийства Линкольна, Бут был увезен членами тайного общества, известного как Рыцари Золотого Круга (KGC). KGC имел тесные связи с французским "Обществом времен года", членом которого, в свое время был Карл Маркс. Общество KGC приложило много сил для разжигания напряженности, вызвавшей гражданскую войну, и президент Линкольн обращал на них особое внимание. Бут был членом KGC и был связан Домом Ротшильдов через госсекретаря Конфедерации, Иуду Бенджамина (Judah Benjamin). Бенджамин бежал в Англию после окончания Гражданской войны.

Почти через столетие после того, как за начало выпуска бумажных "баксов" был убит Линкольн, президент Джон Ф. Кеннеди (John F. Kennedy) оказался в перекрестье прицела Восьми Семей. Кеннеди объявил об уничтожении оффшорных налоговых убежищ и предлагал увеличить ставку налога на крупные нефтяные и горнодобывающие компании. Он поддерживал устранение налоговых лазеек, которыми пользуются супер-богатые. Его экономическая политика публично подверглась нападению со страниц журналов Fortune и Wall Street Journal и, кроме того, высказались Дэвид и Нельсон Рокфеллеры (David and Nelson Rockefeller). Даже собственный министр финансов Кеннеди Дуглас Диллон, который пришел на этот пост из UBS, контролируемого Dillon Read investment bank (семья Варбургов), был в оппозиции предложениям Кеннеди.

Судьба Кеннеди была решена в июне 1963 года, когда он санкционировал министерству финансов выдачу более $ 4 млрд. наличными в попытке обойти ростовщически высокие процентные ставки Федеральной резервной системы, принадлежащей толпе международных банкиров. Жена Ли Харви Освальда (Lee Harvey Oswald), который был вовремя застрелен Джеком Руби (Jack Ruby), сообщила писателю Веберману (A. J. Weberman) в 1994 году, "разгадка убийства Кеннеди связана с Федеральным резервным банком. Не стоит это недооценивать. Неверно, обвинять в этом только Энглтон и ЦРУ. Это только лишь один из пальцев на одной руке. Люди, которые производят деньги, находятся над ЦРУ".

Питаемая энергией нового президента Линдона Джонсона (Lyndon Johnson), война во Вьетнаме загнала США в долги. Жители страны были запуганы и молчали. Если они могут убить президента, значит они могут убить кого угодно.

Дом Ротшильдов

Голландский дом Оранских основал Bank of Amsterdam в 1609 году как первый центральный банк в мире. Принц Вильгельм Оранский женился на дочери короля Джеймса II, принцессе Мэри и вступил в родство с английским домом Виндзоров. Оранжевый орден — протестантское братство (который в недавнем прошлом провоцировал насилие в Северной Ирландии) возвело на английский престол Вильгельма III, откуда он правил одновременно и Голландией и Великобританией. В 1694 году Вильгельм III объединился с английской аристократией и основал частный Банк Англии.

Старая леди с Threadneedle Street (таково неофициальное название Банка Англии) окружена тридцатифутовыми стенами. На трех этажах под ним, хранится третий в мире по величине запас золота в слитках.

Ротшильды и их рожденные в кровосмешении Восемь Семей – партнеров постепенно захватили контроль над Банком Англии. До 2004 года, в здании N. M. Rothschild Bank проходил ежедневный Лондонский "золотой фиксинг". Как выразился заместитель главы Банка Англии, Джордж Блунден (George Blunden): "Страх это то, что делает полномочия банка такими приемлемыми. Банк имеет возможность оказывать свое влияние, когда люди зависят от нас и не хотят потерять свои привилегии, или когда они испуганы".

Мейер Амшель Ротшильд (Mayer Amschel Rothschild) для борьбы против американской революции продваал британскому правительству немецких наемников, направляя доходы от этого своему брату Натану в Лондоне, где был создан банк N.M. (Nathan и Mayer) Rothschild & Sons. Мейер был серьезным исследователем каббалы и начал сколачивать свое состояние на присвоенные им у видного масона и королевского администратора земли Гессен-Кассель деньги .

Контролируемый Ротшильдом банк Barings финансировал китайский опий и торговлю африканскими рабами. Он вкладывал деньги в покупку Луизианы. Когда несколько штатов объявили дефолт по своим кредитам, Barings подкупил Дэниэла Уэбстера (Daniel Webster), чтобы он выступал с речами, подчеркивающими моральные преимущества возврата кредитов. А когда штаты отказались продавать свою землю, в 1842 году дом Ротшильдов прикрыл "денежный кран", погрузив США в глубокую депрессию. Можно часто услышать высказывание, что богатство Ротшильдов напрямую зависело от количества стран – банкротов. Мейер Амшель Ротшильд однажды сказал: "Меня не волнует, кто контролирует политические дела страны до тех пор, пока я контролирую ее валюту".

Война тоже не смогла как либо разрушить семейную фортуну. Дом Ротшильдов финансировал Прусскую и Крымскую войны, а также британскую попытку отбить Суэцкий канал у французов. Натан Ротшильд сделал огромную финансовую ставку на Наполеона в битве при Ватерлоо, кроме того, профинансировав кампанию Веллингтона против Наполеона. И Мексиканская и Гражданская войны были для семьи "золотым дном".

Один биограф семьи Ротшильдов упоминает Лондонское заседание, где "Международный банковский синдикат" решил свести в драке американский Север и Юг в рамках стратегии "разделяй и властвуй". Канцлер Германии Отто фон Бисмарк однажды заявил, что "разделение Соединенных Штатов на лагеря равной силы было предрешено задолго до гражданской войны. Банкиры боялись, что Соединенные Штаты... разрушат их финансовое господство над миром. Голос Ротшильдов преобладал в этом хоре". Биограф Ротшильдов Дерек Вильсон (Derek Wilson) говорит, что семья была официальным европейским банкиром правительства США и оказывала поддержку Банку Соединенных Штатов.

Другой биограф семьи Нейл Фергюсон(Niall Ferguson) отмечает, что существует "значительный и необъяснимый перерыв" в частной переписке Ротшильдов в период 1854-1860 годов. По его словам, все копии исходящих писем, написанных лондонскими Ротшильдами в течение периода Гражданской войны "были уничтожены по настоянию партнеров".

Французские и британские войска в разгар Гражданской войны окружили США. Британия отправила 11000 солдат в контролируемую Короной Канаду, которая стала безопасной гаванью для агентов Конфедерации. Наполеон III поставил своего марионеточного императора — эрцгерцога Максимилиана (из австрийских Габсбургов) в Мексике, на территории которой, на границе с Техасом, сосредоточились французские войска. И только развертывание американским союзником Александром II двух русских военных флотов в 1863 году спасло США от повторной колонизации.

В том же году Chicago Tribune произвела взрыв: "Белмонт [Август Белмонт (August Belmont) был агентом Ротшильда в США и проводил скачки Тройной Короны, названные в его честь] и Ротшильды... скупали военные бонды Конфедерации".

Салмон Ротшильд (Salmon Rothschild) сказал о покойном президенте Линкольне: "Он отвергает любые компромиссы. Он имеет крестьянский вид и только и может, что рассказывать светские истории". Барон Джейкоб Ротшильд (Baron Jacob Rothschild) очень лестно отзывался о гражданах США. Однажды он сделал комментарий представителю США в Бельгии Генри Сэнфорду (Henry Sanford) о более, чем полумиллионе американцев, которые погибли во время Гражданской войны: "Когда пациент отчаянно болен, вы предпринимаете любые меры, вплоть до кровопускания". Салмон и Джейкоб всего лишь продолжали семейные традиции. Ведь еще несколько поколений назад Мейер Амшель Ротшильд (Mayer Amschel Rothschild) хвастался своей инвестиционной стратегией: "когда на улицах Парижа льется кровь, я покупаю".

Сыновья Мейера Ротшильда были известны как "франкфуртская пятерка" старший - Амшель руководил Франкфуртским банком семьи вместе с отцом, Натан занимался операциями в Лондоне, младший сын Джейкоб открыл дело в Париже, Саломон руководил филиалом в Вене, а Карл жил в Неаполе. Писатель Фредерик Мортон считает, что к 1850 году, состояние Ротшильдов составляло свыше $ 10 миллиардов. Некоторые исследователи считают, что их состояние сегодня превышает $ 100 трлн.

Представители семей Варбург, Кун Леб, Голдман Сакс, Шифф и Ротшильд переженились между собой и образовали одну большую и счастливую семью банковского дела. Семья Варбург, которая управляет Deutsche Bank и BNP, породнилась с Ротшильдами в 1814 году в Гамбурге. Якоб Шифф (Jacob Schiff) эмигрировал в Америку в 1865 году. Он объединил свои усилия с Авраамом Куном (Abraham Kuhn) и женился на дочери Соломона Леба (Solomon Loeb). Леб и Кун женились на сестрах друг друга, и создание династии Кун Леб было завершено. Феликс Варбург (Felix Warburg) женился на дочери Якоба Шиффа. Две дочери Голдман вышли замуж за двух сыновей из семьи Сакс, создав Голдман Сакс. В 1806 году Натан Ротшильд (Nathan Rothschild) женился на старшей дочери Леви Барента Коэна (Levi Barent Cohen), ведущего Лондонского финансиста. Таким образом, супер-бык из Merrill Lynch Эбби Джозеф Коэн (Abby Joseph Cohen) и министр обороны США при Клинтоне, Уильям Коэн (William Cohen), вероятно, имеют Ротшильдов в своих предках.

Сегодня Ротшильды контролируют огромную финансовую империю, которая держит контрольные пакеты акций большинства центральных банков мира. Клан Эдмонда де Ротшильда (Edmond de Rothschild) владеет Banque Privee SA в Лугано, Швейцария, и Rothschild Bank AG в Цюрихе. Семья Якоба Лорда Ротшильда (Jacob Lord Rothschild) владеет влиятельным Rothschild Italia в Милане. Они являются членами - основателями эксклюзивного "Островного Клуба", ресурсы которого оцениваются в 10 триллионов долларов. Члены этого клуба контролируют такие корпоративные гиганты как: Royal Dutch Shell, Imperial Chemical Industries, Lloyds в Лондоне, Unilever, Barclays, Lonrho, Rio Tinto Zinc, BHP Billiton и Anglo American DeBeers. Они являются основными мировыми поставщиками нефти, золота, алмазов, и многих других жизненно важных видов сырья.

"Островной Клуб" предоставляет финансирование для Quantum Fund NV Джорджа Сороса (George Soros), который 1998-99 уничтожил валюты Таиланда, Индонезии и России. Сорос является одним из основных акционеров компании Harken Energy, принадлежащей Джорджу Бушу (George W. Bush). Quantum NV работает с Голландского острова Куракао, под прикрытием нефтеперерабатывающих заводов Royal Dutch/Shell и Exxon Mobil. Целевая группа по борьбе с отмыванием денег Организации экономического сотрудничества и развития недавно назвала Куракао основной страной, где происходит отмывание наркоденег. В "Островной Клуб", руководимый Ротшильдами, входят королева Елизавета II, другие богатые европейские аристократы и "Черная знать". Неуловимый швейцарский финансист и моссадовский агент Марк Рич (Marc Rich), чей бизнес недавно был захвачен русскими мафиози из "Альфа-групп", также является частью сети Сороса.

Связь с наркоденьгами не является чем-то новым для Ротшильдов. N. M. Rothschild & Sons был в эпицентре скандала с Bank of Credit & Commerce International (BCCI), но избежал всеобщего внимания, когда забитый документами склад вовремя сгорел дотла примерно в то самое время, когда контролируемый Ротшильдом Bank of England прекратил деятельность BCCI.

Среди недавних действий Ротшильда можно назвать поддержку русского олигарха Михаила Ходорковского, приобретение контроля над Blackstone Group и захват гигантского швейцарского нефтяного трейдера – Glencore.

Возможно, крупнейшим хранилищем богатств Ротшильдов сегодня, является Rothschilds Continuation Holdings AG — секретная банковская холдинговая компания, расположенная в Швейцарии. В конце 90-х годов, потомками глобальной империи Ротшильда были Барон Ги (Barons Guy) и Эли де Ротшильд (Elie de Rothschild) во Франции и Лорд Якоб (Lord Jacob) и Эвелин Ротшильд (Sir Evelyn Rothschild) в Великобритании. Сэр Эвелин был президентом журнала Economist и директором британских филиалов DeBeers и IBM UK.

Якоб поддержал Арнольда Шварценеггера, когда тот баллотировался на пост губернатора Калифорнии. Он взял под свой контроль акции ЮКОСа, принадлежащие Ходорковскому, как раз перед тем, как власти арестовали последнего. В 2010 году Якоб вступил в партнерство с Рупертом Мердоком (Rupert Murdoch) для добычи нефти из сланца в Израиле посредством Genie Energy, являющейся дочкой IDT Corporation

Несколько месяцев назад Сара Пейлин (Sarah Palin) наняла бывшего исполнительного директора IDT Майкла Гласснера (Michael Glassner) в качестве главы предвыборного штаба. Пэйлин – выбор Ротшильда в 2012 году?